El Idioma Guaraní, en la Argentina y el Mundo
- El guaraní es una lengua originaria hablada hoy por más de 8 millones de personas en el Cono Sur de América (Paraguay, Bolivia, Brasil, Uruguay y Argentina).
- Las Repúblicas de Paraguay y Uruguay deben sus denominaciones al Idioma Guaraní, el primero significa Río de los Caracoles y el segundo Río de los Pájaros.
- El Idioma está regulado por la Academia de la Lengua Guaraní (Paraguay) y el Colegio Correntino Guaraní (Argentina).
- Es muy amplia la región que cubren las culturas vinculadas al Idioma Guaraní, abarcan desde las Guayanas, cruzan toda la selva brasilera, se expanden desde los Andes al Atlántico y culminan en el Norte Argentino en un arco que va de Jujuy hasta Misiones, pasando previamente por Salta, Formosa, Chaco, Corrientes y Norte de Santa Fe.
- El Guaraní es idioma oficial en Paraguay, donde es hablado por casi la totalidad de la población del país (cerca del 90 %) y a pesar de que su población indígena es de sólo un 2% del total, en su variante moderna el guaraní paraguayo posee un amplio uso: Paraguay es una de las pocas naciones casi completamente bilingües en el mundo.
- También tiene rango oficial en ciertas regiones de Bolivia (Departamentos de Chuquisaca, Tarija y Santa Cruz) y de Brasil (Estados de Mato Grosso del Sur y Tacurú, Paraná y Santa Catarina), aunque la cantidad de hablantes es minoritaria.
- En la Argentina el Guaraní es lengua oficial -junto con el español- en la Provincia de Corrientes.
- También es hablado como lengua originaria en el norte del país (detectamos 330 comunidades aborígenes distribuidas sobre todo en Corrientes, Misiones, Formosa, zonas del este de la provincia del Chaco, Salta, Jujuy y en puntos aislados de Entre Ríos). Allí se encuentran 8 etnias que hablan el Idioma Guaraní con variantes dialectales: Guaraní, Tupí Guaraní, Ava Guaraní, Chane, Chiriguano o Guaraní Boliviano, Tapiete o Guarayo, Mbya Guaraní y el Tape por migraciones fronterizas de las regiones orientales Jesuíticas con asiento en Brasil. (Ver Matriz Migratoria del Guaraní)
- Sin embargo, la relevancia de Idioma Guaraní en la Argentina actual –más de 2 millones de hablantes, con presencia en 16 provincias – debe explicarse por el impacto de la migración paraguaya, sobre todo desde la década de los noventa.
Ya en el censo de 2001 la comunidad paraguaya era la segunda en cantidad de extranjeros y la mayoría era bilingüe con la lengua guaraní. Hacia el 2010 se habían sumado otros 500 mil inmigrantes paraguayos (1* aporte poblacional). - En nuestra investigación ubicamos 30 Asociaciones vinculadas a dichas migraciones y 55 localidades donde se asentaron, repartidas entre el área metropolitana –sobre todo el partido de La Matanza- y otras 15 provincias. (Ver Perfil Idiomático por Localidad)
- Se han registrado 21 ofertas del Idioma Guaraní en el país. Son cursos regulares que se dictan en la Capital Federal y en las Provincias de Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones y Santa Fe.
El Guaraní en el mundo (Ver Mapas, fotos y más detalles en Matriz Migratoria)
Todas las ofertas de Idioma Guaraní
Cursos
Todos los diferentes cursos de Guaraní que se ofrecen en Argentina
INGRESÁ AQUÍ
Te puede interesar:
INVESTIGACIÓN
GUARANÍ
Matriz Migratoria a la Argentina
Presencia del Idioma Guaraní en el mundo y en la Argentina, dónde se localizaron los inmigrantes y sus descendientes, cuántas asociaciones existen en la actualidad…
BASES DE OFERTAS IDIOMÁTICAS
Idiomas Originarios,
en cifras
Informe estadístico con todas las ofertas registradas en la Argentina.
El Guaraní es uno de los 8 idiomas originarios que se enseñan en nuestro país y el primero en importancia.