La Lengua de Señas Argentina (LSA)
- La Lengua de Señas Argentina o LSA es empleada por la comunidad sorda en nuestro país. Aunque no se dispone de datos acerca de su número de usuarios, se estiman en 2 millones contando a parientes, maestros, médicos y amigos.
- La lengua de señas es una lengua natural de expresión y configuración gesto-espacial y percepción visual, gracias a la cual los sordos pueden establecer un canal de comunicación con su entorno social. Mientras que con el lenguaje oral la comunicación se establece en un canal vocal-auditivo, el lenguaje de señas lo hace por un canal gesto-viso-espacial.
- En Argentina la población que posee discapacidad auditiva es de 520.533, de los cuales son sordos 69.753 y tienen dificultades para oír 450.780. (Fuente: INDEC Primera Encuesta Nacional de Personas con Discapacidad 2002-2003).
- Según fuentes autorizadas, existen numerosas escuelas de sordos -alrededor de 77 escuelas públicas y algunas privadas-, al menos una en cada provincia del país.
El diccionario de la Lengua de Señas Argentina fue creado en el 1997 por la Dra. Graciela Alisedo. - La Confederación Argentina de Sordomudos (C.A.S.) representa desde 1957 a las asociaciones regionales de sordos del país, que alcanzan actualmente a unas 28, según la información ofrecida en la página web de la C.A.S.
- En Argentina hay numerosos intérpretes de lengua de señas y los esfuerzos por profesionalizarlos han sido intensos en los últimos años. Existen varios programas para la formación de intérpretes de LSA, como tecnicaturas en la Universidad de Cuyo (Mendoza), en el I.F.T.S. Nº 27 de la Ciudad de Buenos Aires y en la Universidad de Entre Ríos. Además, la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI) ha abierto recientemente un capítulo para los intérpretes de LSA, que son admitidos en la organización cuando cumplen con ciertos requisitos como formación universitaria y/o experiencia acreditada.
- En nuestras bases idiomáticas hemos detectado 102 ofertas de LSA, en 13 provincias, que se dividen en 97 Cursos abiertos a la comunidad y 5 Servicios de Traducción y/o Interpretación.La Capital Federal, la provincia de Buenos Aires y la de Tucumán tienen ambas ofertas; con cursos solamente se suman las provincias de Santa Fe, Córdoba, Entre Ríos, Chubut, Corrientes, Misiones, Neuquén, Rió Negro y Mendoza.
- La mayor parte de los cursos de LSA son regulares, tanto para adultos como para adolescentes y niños. También se destacan los cursos de LSA para profesores o docentes y específicos para el área de la medicina.
La Lengua de Señas Argentina (Ver cifras, fotos y más detalles en Matriz de LSA)
Todas las ofertas de Lengua de Señas Argentina
Cursos
Todos los diferentes cursos de Lengua de Señas Argentina que se ofrecen en Argentina
INGRESÁ AQUÍ
Traducciones
Todos los Servicios de Traducción e Interpretación del y al Lengua de Señas Argentina
INGRESÁ AQUÍ
Te puede interesar:
INVESTIGACIÓN
LSA
Matriz Idiomática
en Argentina
Presencia territorial de la Lengua de Señas Argentina, cuántas y cuales ofertas idiomáticas existen en la actualidad…
BASES DE OFERTAS IDIOMÁTICAS
Idiomas Especiales,
en cifras
Informe estadístico con todas las ofertas registradas en la Argentina.
La Lengua de Señas Argentina (LSA) es la más importante, dentro de los 8 idiomas especiales que se enseñan en nuestro país.